RULES

PETS:

  • Children 18 and under cannot walk a dog without a responsible adult.

  • No walks are allowed after 8:00 p.m.

  • Dogs are not allowed in common areas (swimming pool, community hall, terrace, park, etc.).

  • When walking your dog, have a bag in hand and in sight to collect faeces. You are responsible for picking up your dog's droppings wherever they go.

  • If your dog is alone on your property, he should not be disturbing.

  • Failure to comply with any of these regulations will result in the animal's expulsion and could lead to a radical change in the regulations without notice.

  • The rate for dogs is $ 3.00 per day, to a maximum of $ 15 per stay.

trees: 

  • Cutting or damaging them is prohibited.

arrival: 

  • Arrival time: 1 p.m. If you would like to arrive earlier, please contact us, charges may apply.

remote control car: 

  • Remote-controlled cars are permitted on the track provided for this purpose only. They are prohibited elsewhere in the campsite. You must bring your own remote control car.

bicycles: 

  • It is forbidden to ride a bicycle after 8 p.m. at any time.

sanitary blocks: 

  • These are accessible with key only.

  • Key for sanitary block: fee $3/day / family. Maximum of $ 18/week and $30/month.

  • A charge of $10 will apply if the key is not returned.

noises:

  • Radios, televisions and other noisy devices should be used with respect for everyone.

motor vehicle traffic: 

  • It is forbidden to circulate on the site from 11 p.m. to 7:30 a.m. on weekdays and from 11 p.m. to 8 a.m. on weekends.

  • We ask you not to use your vehicle unnecessarily during the permitted hours.

Curfew: 

  • Sunday to Friday 11 p.m.,

  • Saturday: midnight

waste: 

  • These must be placed in the containers and not in the small bins.

Departure: 

  •  You must vacate your land for midday at the end of your stay.

  • If your site is not reserved by other campers on the day of your departure, you can vacate it at 2:00 p.m.

  • Find out the morning of your departure at the reception.

DRug: 

  • All activities relating to cannabis and narcotics are prohibited on the site (cultivation, consumption, sale, etc.). The offender will be warned the first time, then expelled from the campsite if he breaks the rules a second time.

Fires: 

  • It is not garbage.

MOTORIZED TOYS: 

  • Motorized toys for children driven by them (mini Jeep, mini ATV, etc.) are prohibited on the campsite.

washing: 

  • It is forbidden to wash cars and waste water.

  • It is forbidden for travelers to wash the trailers on the site.

MUSIc:

  • The music on your land should be for you and not for the neighbor. It must be switched off before10 p.m

OPENING of THE gate: 

  • The gate is open Monday to Friday from 7:30 a.m. to 11:00 p.m. as well as Saturday and Sunday from 8:00 a.m. to 11:00 p.m.

  • Visitors must exit their vehicles before 11:00 p.m. at all times.

INFLATABLE GAMES PARK:

  • This park is open according to the reception schedule as well as the weather. Each family must pick up the key at reception and read the rules at the entrance to the site before entering. Parents must stay with their children at all times.

Pools:

  • The rules are posted at the entrance to the swimming pool. There is an 18+ swimming pool (sorry, babies are not accepted). For the family pool, children 12 and under must be accompanied by an adult.

ReSERVATIONS: 

  • They are done with credit card only. No deposit is required. The cancellation procedures vary according to the number of days reserved:

    • For reservations of 6 days and less, the cancellation / modification must be made 7 days in advance, otherwise one night will be charged.

    • For reservations of 1 or 2 weeks, the cancellation / modification must be made two weeks in advance, otherwise two nights / week reserved will be charged.

    • For reservations of 3 weeks and more, the cancellation / modification must be made 1 month in advance, otherwise, 2 nights / week reserved will be charged.

    • These terms and conditions are specified to you during your reservation, it is up to you to take note of them.

  • Les frais prélevés ne sont pas transférables.

  • Pour les fins de semaine de 3 jours (fête du travail, St-Jean-Baptiste, etc.), seules les réservations pour 3 nuits et plus seront acceptées.

campsite: 

  • You must leave it clean when you leave.

campsite 3 SERVICES: 

  • The "donut" is mandatory (gasket) for the sewer pipe.

playground:

  • It is forbidden to play in the streets. You must play in the places provided. We can lend you equipment to use the games at the reception.

speed limit : 

  • The maximum limit allowed on the campsite is 10 km / h..

GOLF carts/ QUADRIers

  • Golf carts are prohibited at all times on the site, without exception.

  • Quadriers are permitted provided they are used to overcome a handicap.

  • Children can never drive them.

ALL THESE REGULATIONS MUST BE RESPECTED UNDER PENALTY OF EVICTION OF THE TENANT AND WITHOUT REFUND OR DAMAGE. THEY ARE INTENDED TO MAKE YOUR STAY PLEASANT, IN A FRAMEWORK OF SAFETY, CLEANLINESS AND COMFORT.

THANK YOU FOR YOUR COLLABORATION.